亡灵大菜菜提示您:看后求收藏(热血小说网www.brownclubboston.com),接着再看更方便。

这些日本观众,亏就亏在看不懂中文了。

但凡他们能用自己’本当上手’的中文水平多关注一下中文弹幕,也不至于就忽略了直播公屏上中国观众们的讨论内容。

不过嘛,这些日本观众的兴奋和喜悦也并没能保持太久——因为不仅是直播公屏弹幕上,就是叽咕视频的直播解说间里,田汝辉和周继明两人也同样在讨论刚刚赛场上苏屿的表现。

“周老师,如果我没有记错,这应该是我们解说的这么多场比赛中,第一次看到苏屿的起跑状态这么差吧?”

田汝辉看了眼直播画面上还在被詹佑铭呼噜脑袋,被揉搓了半天,然后无语地把詹佑铭拍开的苏屿,脸上的表情是十足的担心。

周继明也点了点头:“是啊,苏屿今天决赛第一枪的状态看起来确实不太好,这应该还是苏屿职业生涯以来,首次在正式赛事中,听枪反应时在0150秒开外的吧?”

田汝辉沉沉点头:“是的,和他平时的挺强状态相比,这个反应时是真的有点差了。”

“不过……”

话说到这里,田汝辉的话锋一转,又有些轻松地笑道:“之前我在网络上还有现实中都听到过一种论调,认为苏屿的听枪反应时不可能是他的真实水准,一定是预判了裁判的发枪时间。”

“我想,今天这一场比赛,苏屿个人状态上的起伏,或许反而更加证实了苏屿在听枪反应上的真实能力。”

毕竟,如果苏屿真是对裁判的发枪进行预判,那他可能早抢跑八百回了——各个场次的比赛,裁判的发枪习惯也是各不相同的,苏屿要真要有那种程度即时预判所有裁判发枪习惯的能力……那恐怕已经不属于科学范畴,而该属于玄学范畴了。

田汝辉和周继明两人的讨论还在继续,但直播间里,原本还在兴奋讨论着的日本观众,在听到叽咕视频的同声翻译说出’苏屿状态这么差’这句话的一瞬间,都迟疑地停下了打字的动作。

【什么?】

【状态这么差?!】

【诸君,是我听错了吗?两位翻译老师像是在表达,狼之子在刚刚第一枪起跑时状态很差的意思?】

【似乎、也许……是这样的,但是……0152秒的听枪反应时,并且是200米弯道起跑,0152秒的反应时,不正是十分优秀的表现了吗?】

日本观众们简直满脑袋问号——谁状态差了?是你们的翻译有问题还是我们日本人听不懂日

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

其他类型推荐阅读 More+
黑子的排球

黑子的排球

莫将离
●完结文:审神者万叶排球部奋斗中![综原神]●连载文:万叶你到底几个好哥哥[综原神]●接档文:斯卡拉姆齐如是说[综英美]●接档文:冰上的万叶[综原神]●本文文案:及川彻发现了一个天才传球手——在隔壁的篮球比
其他 连载 9万字
咒术高专的麻辣女教师

咒术高专的麻辣女教师

山野孤椋
【v前随榜跟,v后日更】一道数学题:大都市六本木少女被迫来到山沟沟里的咒术高专,求她的心理阴影面积?一道哲学题:遭受过社会毒打的正经人与咒术界的疯子们相处,要如何才能不怀疑人生?某个即将入职咒术高专的
其他 连载 7万字
【HP】哪有巫师不疯?

【HP】哪有巫师不疯?

疯癫小咸鱼
(HP同人文+多cp+双男主) OCC预警,请不要有过高期望。 “斯莱特林用野心和权利培养出了一代又一代痴情的人” 伏地魔:“人们只会信自己的希望相信的东西,而他不过是让所有人都相信罢了!” 德拉科:“教父,有时候我真嫉妒你。” 斯内普:“提醒你一句,波特,如果我再发现你半夜到处闲逛,我一定会关你禁闭,那么祝你愉快!” 有原创人物,Cp较杂, 可能不是你的心里预期, 雷者勿入!!!包含大量私设,
其他 连载 46万字
沉渊之无证推理

沉渊之无证推理

提笔落单青
作者会以读者的身份去听自己的书,寻找逻辑漏洞跟破绽,以及不合理的地方,争取作品形成逻辑闭环。改了三遍了,还在改进当中。每次改进希望给各位不同的体验。争取用唐悬剑的视角了解整个故事的经过。
其他 连载 53万字